第(2/3)页

    史密斯回过神来，职业本能让他想要拿出相机。

    但他看着沈清那副样子，突然有些失望。

    “沈小姐，恕我直言。”

    “你和我想象的……不太一样。”

    史密斯用英语说道，语气中带着一丝傲慢和质疑。

    他转头看向旁边的翻译小刘，指着沈清和周围那些穿着五花八门衣服的队员。

    “这就是所谓的精锐部队？”

    “这就是击败了装甲列车的英雄？”

    “看看他们的装备，那是汉阳造吗？那是大刀吗？”

    “那几个人手里拿的是什么？竹筒做的枪？”

    “这简直是……一群乞丐。”

    史密斯越说越激动，声音也大了起来。

    “我冒着生命危险来到这里，是为了报道真正的战争，真正的军队。”

    “而不是来看这种……这种……”

    他想说“闹剧”，但看着周围那些杀气腾腾的眼神，把词咽了回去。

    翻译小刘一脸尴尬，不知道该怎么翻。

    陆锋虽然听不懂英语，但看史密斯那指手画脚的样子，也知道没好屁。

    “媳妇，这洋鬼子叽里呱啦说啥呢？是不是嫌咱们穷？”

    沈清抬手制止了陆锋。

    她看着史密斯，嘴角微微上扬，露出了一个似笑非笑的表情。

    然后，她开口了。

    用一种纯正的、带着伦敦腔的英语。

    “Mr. Smith, War iS nOt a faShiOn ShOW.”

    （史密斯先生，战争不是时装秀。）

    史密斯愣住了。

    嘴巴张得能塞进一个鸡蛋。

    他万万没想到，在这个中国的穷乡僻壤，在这个看起来像村姑的女兵嘴里，能听到如此标准的英语。

    甚至比很多美国人的口音还要高贵。

    “YOU…”

    “你……你会说英语？”

    沈清没有理会他的惊讶，继续用英语说道：

    “你觉得我们的装备简陋？”

    “没错，我们的枪是捡来的，衣服是补过的。”

    “但刚才，就是这些‘乞丐’，在五分钟内击溃了一个装备精良的日军中队。”

    “也是这些‘乞丐’，救了你那高贵的性命。”

    她走到大牛面前，从他手里拿过那个竹筒做的消音器。

    “这叫智慧。”

    “当你们在工厂里生产精密的消音器时，我们只能用竹子和棉花。”

    “但它同样能让子弹闭嘴。”

    她又指了指陆锋手里的汉阳造。

    “这把枪比我的年纪都大。”

    “但它在陆团长手里，杀过的鬼子比你见过的还要多。”

    沈清逼近史密斯，那双桃花眼里透出的气势，让这个高大的西方男人不由自主地后退了一步。

    “史密斯先生，你太傲慢了。”
    第(2/3)页